Nine Inch Nails au Rock Hall 2020: regardez le discours d’induction de Trent Reznor

Tendances


Ongles de neuf pouces ont été honorés ce soir lors de la Rock & Roll Hall of Fame 2020 Cérémonie d’intronisation sur HBO. Après un discours d’induction d’Iggy Pop et un ensemble vidéo comprenant des mots de Saint-Vincent, Miley Cyrus, Rick Rubin et d’autres, Trent Reznor a accepté l’honneur au nom du groupe. Il a remercié ses camarades, passés et présents, ainsi que les principaux collaborateurs de toute l’histoire du groupe. Lisez le discours complet ci-dessous et regardez la cérémonie sur HBO Max.

«Alors que je tournais la tête autour de l’accueil de Nine Inch Nails au Rock & Roll Hall of Fame, je pense que j’avais très hâte de voir la cérémonie elle-même où tout le camp, j’espère, passé et présent, allait se réunir. et avoir un moment, »a déclaré Reznor. «Et nous sommes tous coincés dans nos petites boîtes à regarder nos écrans.»

Il a terminé le discours en remerciant spécifiquement les fans du groupe. « Ce voyage est loin d’être terminé si j’ai quelque chose à dire, alors arrêtons de baiser dans le dos et allons-y, » dit-il. «J’espère vous voir tous en chair et en os bientôt. Merci. »

Les ongles de neuf pouces sont rejoint la classe de 2020 du Rock & Roll Hall of Fame par le Notorious BIG, Depeche Mode, Whitney Houston, T. Rex, les lauréats des prix Doobie Brothers et Ahmet Ertegun, Jon Landau et Irving Azoff. L’émission préenregistrée de ce soir ne comportait aucune performance musicale et a remplacé une émission en direct prévue qui a été abandonnée en raison de la pandémie. Un segment in memoriam comprenait un hommage spécial à Eddie Van Halen.

Lisez toute la couverture de Pitchfork sur la cérémonie de la classe 2020 du Rock & Roll Hall of Fame.


Discours d’acceptation de Nine Inch Nails de Trent Reznor

Merci beaucoup, Iggy. Bonjour à tous. Dans quelle année étrange et désorientante nous nous trouvons. Alors que je tournais la tête autour de Nine Inch Nails en étant accueilli dans le Rock & Roll Hall of Fame, je pense que j’avais très hâte à la cérémonie elle-même où tout le camp, espérons-le, , passé et présent, allait se réunir et passer un moment. Et nous sommes tous coincés dans nos petites boîtes à regarder nos écrans.

Même maintenant, la musique a toujours été ce qui me permet de continuer et, en tant qu’artiste, je pense que l’accomplissement ou le sentiment le plus significatif est de réaliser que quelque chose que vous avez créé à partir d’un endroit fragile et intime a atteint, résonné et affecté quelqu’un d’autre, peut-être changer leur façon de voir le monde. Pour ce que signifie être dans un temple de la renommée, merci pour la reconnaissance.

Cela dit, cela a été loin d’être une entreprise singulière, et je suis le premier à présenter mes collègues intronisés: Atticus Ross, Robin Finck, Allesandro Cortini, Ilan Rubin, Danny Lohner et Chris Vrenna. J’adore ces gars et ils ont tous été une partie intégrante et centrale de la raison pour laquelle nous sommes ici. De plus, il y a eu un certain nombre d’autres acteurs clés impliqués au fil des ans que j’aimerais reconnaître et remercier, notamment Charlie Clouser, James Woolley, Rich Patrick, Josh Freese, Justin Meldal-Johnsen, Jerome Dillon, Aaron North, Jeff Ward, et Jeordie White.

Au fil des années, j’ai bénéficié d’une solide collection de personnes autour de moi qui m’ont tout offert, des encouragements aux conseils en passant par un coup de pied dans le cul en cas de besoin. Il s’agit notamment de Jimmy Iovine, John Silva, Marc Geiger, Ross Rosen, Alan Moulder, Rick Rubin, Zia Modabber, Bill Harper, David Fincher, Jerome Crooks, Steve Barnett, Jim Guerinot et John Malm. Vous êtes tous appréciés et c’est pour vous aussi. Un merci spécial à ma femme Mariqueen et aux enfants, vous me gardez humble et tout vaut la peine.

Et pour les fans de Nine Inch Nails, vous êtes les meilleurs. Nous nous sommes retrouvés dans des endroits étranges ensemble, et vous êtes un groupe intense qui peut me faire perdre la tête, mais vous êtes le meilleur. Ce voyage est loin d’être terminé si j’ai quelque chose à dire, alors arrêtons de baiser dans le dos et allons-y. J’espère vous voir tous en chair et en os bientôt. Merci.

.



Source link

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *